“狗”字当头难做文章 沪上礼品遭遇祝语尴尬

　　中新浙江网12月31日电 新年到来总会触发小商品市场的商机，记者昨日在城隍庙小商品市场看到，各类新年小礼品，如挂历、贺卡、红包等销售异常火爆。然而，与往年主打生肖祝语的做法相比，商家围绕“狗”字做文章却遭遇了尴尬。由于想不出什么喜气洋洋的名字，很多小礼品干脆成了“无名氏”。

　　“三羊开泰”、“金猴献礼”、“金鸡报晓”……每到农历新年前后，小商品市场上各类商品都纷纷围绕新年属相大行其道，各类喜气洋洋的祝语也让小礼品平添了几分喜气。然而，记者昨日在城隍庙看到，尽管很多小礼品上挂上了小狗的肖像，代表新的一年是狗年，但这些小礼品上基本找不到好的祝语，有的甚至没有任何名字。记者走了多家商店，只在一家店铺前看到红包上印着“金狗贺年”的祝语，尽管有点喜庆的味道，但仍然感觉不伦不类。

　　就职于某公司的一名中年女士告诉记者，她上午8时多就到城隍庙了，转了好几个小时，一直到中午都 没有找到合适的礼品。她想赠送亲友一些有新年意义的礼物，要求也不高，只要与狗年相关的就行，比如红包、对联等，然而红包上面基本上印着“吉祥如意”，对联也千篇一律的“恭贺新禧”，看不到新年的特别气象，因此不甚满意。最后，她只选择了大红的中国结。

　　“我们也没办法，谁让明年是狗年呢，在狗字上做文章很难啊。”听到消费者的抱怨，商家也表示为难。一名长期在城隍庙经营小商品批发生意的老板向记者诉苦道，往年的祝语都容易构思，如猴年有“金猴献礼”、“灵猴贺喜”，鸡年有“金鸡独立”、“雄鸡一唱天下白”等，但与“狗”相关的都是一些不好的词汇，人们提起狗就会联想到“走狗”、“狼心狗肺”等，想个喜气的名字实在是要费一番脑筋。无奈之下，考虑到新年是狗年，除了对狗的叫声“汪”谐音为“旺”以外，很难出新。(作者:蔡霞 李晓明)

责任编辑：阮明